Preâmbulo
Informações gerais
Os presentes termos e condições gerais de venda aplicam-se a todas as vendas realizadas no site da Vinylacy.
Empresa
Vinylacy EURL
Rua da Paz, n.º 10, 75002 Paris, França
Ao disponibilizar ou carregar conteúdos no Vinylacy, o Comprador declara que detém todos os direitos sobre esses conteúdos e/ou que obteve a licença necessária, e garante que todos os conteúdos que fornece:
O conteúdo não deve
- Violar os direitos de propriedade intelectual ou a privacidade de terceiros
- Contenham mensagens de caráter sexualmente intimidante, ofensivo, discriminatório, assediador ou de outra forma controverso
- Ser contrário à moral ou ao bom gosto, ser violento ou conter links para, ou incluir, material pornográfico ou erótico
- Ser ilegal ou prejudicial para terceiros ou para a Vinylacy
O Comprador garante que não utilizará o serviço
- De forma a violar os direitos de propriedade intelectual e/ou de privacidade da Vinylacy ou de terceiros, ou de qualquer outra forma ilegal
- Em violação de qualquer disposição do Acordo
O Comprador compromete-se a não utilizar os serviços ou produtos da Vinylacy
- De uma forma que viole quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis
- De uma forma que viole os direitos de propriedade intelectual ou de privacidade de terceiros e/ou da Vinylacy
- Em violação de qualquer disposição prevista nos presentes Termos ou em qualquer acordo entre o Comprador e a Vinylacy
Garantia do conteúdo
O Comprador garante que o conteúdo disponibilizado à Vinylacy está livre de ônus, que não existe qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros sobre o mesmo e que o conteúdo não infringe nem entra em conflito com quaisquer direitos de terceiros. O Comprador confirma que o conteúdo está isento de reclamações de terceiros.
Indemnização: O Comprador deverá indemnizar e isentar a Vinylacy de toda e qualquer responsabilidade por reclamações, responsabilidades, danos e custos (incluindo honorários de advogados) decorrentes ou relacionados com qualquer violação das garantias acima referidas, qualquer violação dos direitos de terceiros ou qualquer utilização ilegal ou não autorizada do conteúdo por parte do Comprador.
Artigo 1.º
Princípios
Os presentes termos e condições gerais constituem a totalidade das obrigações das partes. Considera-se que o comprador os aceita sem reservas.
Estas condições aplicam-se com exclusão de quaisquer outras condições, nomeadamente as aplicáveis às vendas em loja ou através de outros canais. O vendedor reserva-se o direito de as alterar a qualquer momento — as novas condições entrarão em vigor assim que forem publicadas online.
Estes termos e condições são válidos até 1 de janeiro de 2099.
Artigo 2.º
Conteúdo
Estas condições definem os direitos e obrigações das partes no que diz respeito à venda online de produtos oferecidos no site da Vinylacy — nomeadamente: discos de vinil personalizáveis.
As presentes condições aplicam-se a compras com entrega na França continental ou na Córsega. Para entregas nos territórios ultramarinos franceses ou no estrangeiro, contacte-nos através do endereço contact@vinylacy.com.
Artigo 3.º
Informações pré-contratuais
Antes de efetuar uma encomenda, foram fornecidas ao comprador, de forma legível e compreensível, as presentes condições gerais e todas as informações exigidas pelo artigo L. 221-5 do Código do Consumidor francês, incluindo:
- As características essenciais dos produtos
- O preço dos produtos e a forma como é calculado
- Quaisquer custos adicionais de transporte, entrega ou portes
- A data de entrega ou o prazo
- Informações relativas à identidade do vendedor, dados de contacto, garantias legais e outras condições contratuais
Artigo 4.º
A encomenda
O comprador pode efetuar uma encomenda online, a partir do catálogo online, de qualquer produto, sujeito a disponibilidade. A venda será considerada definitiva após o vendedor ter enviado a confirmação por e-mail e após a receção do pagamento integral.
Qualquer encomenda implica a aceitação do preço e da descrição dos produtos. O vendedor reserva-se o direito de bloquear uma encomenda em caso de falta de pagamento, endereço incorreto ou outros problemas relacionados com a conta.
Para acompanhamento de encomendas: +33 1 89 70 50 52 — de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 18h00, ou contact@vinylacy.com.
Artigo 5.º
Assinatura eletrónica
O fornecimento online do número do cartão de crédito do comprador e a validação final da encomenda constituem prova de aceitação: reconhecimento da obrigação de pagamento dos montantes devidos e aprovação de todas as operações realizadas.
Em caso de utilização fraudulenta de um cartão bancário, contacte o vendedor através do número +33 1 89 70 50 52 ou do endereço contact@vinylacy.com.
Artigos 6.º e 7.º
Confirmação da encomenda e comprovativo da transação
O vendedor envia ao comprador uma confirmação da encomenda por e-mail. Os registos informáticos, mantidos em condições de segurança razoáveis, serão considerados como prova das comunicações, encomendas e pagamentos. As ordens de compra e as faturas são arquivadas num suporte fiável e duradouro.
Artigo 8.º
Informações sobre o produto
Os produtos são descritos e apresentados com a maior precisão possível. No entanto, o vendedor não pode ser responsabilizado por quaisquer erros ou omissões nesta apresentação. As fotografias dos produtos não são vinculativas. Os produtos são oferecidos enquanto houver stock.
Artigo 9.º
Preço
O vendedor reserva-se o direito de alterar os preços a qualquer momento, mas compromete-se a aplicar os preços em vigor no momento da encomenda. Os preços são apresentados em euros e incluem o IVA aplicável. Os custos de envio são faturados separadamente e indicados antes da validação da encomenda.
Qualquer alteração na taxa de IVA aplicável ou a criação de novos impostos poderá ser automaticamente refletida no preço de venda.
Artigo 10.º
Forma de pagamento
Esta é uma encomenda com obrigação de pagamento. O pagamento deve ser efetuado na totalidade no dia em que a encomenda for efetuada. O vendedor reserva-se o direito de suspender qualquer encomenda em caso de recusa de pagamento ou de incumprimento do pagamento.
Artigo 11.º
Disponibilidade, reembolso e resolução
Para entregas na França continental e na Córsega, o prazo máximo de entrega é de 90 dias a contar do dia seguinte à encomenda, através dos serviços Colissimo, Chronopost, Mondial Relay ou UPS.
Em caso de incumprimento da data de entrega acordada, o comprador deve, antes de rescindir o contrato, solicitar ao vendedor que cumpra as suas obrigações num prazo adicional razoável.
Em caso de indisponibilidade, o comprador será informado o mais rapidamente possível e poderá solicitar um reembolso no prazo de 14 dias ou a troca do produto.
Artigo 12.º
Condições de entrega
Os produtos são entregues na morada indicada no formulário de encomenda. O comprador deve certificar-se de que essa morada está correta — qualquer encomenda devolvida devido a uma morada incorreta será reenviada a expensas do comprador.
Prazos de produção: A produção demora normalmente cerca de 25 dias. As pré-encomendas podem demorar até 5 meses, dependendo da procura. As pré-encomendas são definitivas e não podem ser canceladas, uma vez que a produção começa com base na procura. Estes prazos são estimativas e podem variar.
Se a embalagem original estiver danificada no momento da entrega, o comprador deve verificar o estado dos artigos e, se necessário, recusar a encomenda e anotar uma reserva na guia de entrega. Qualquer anomalia deve ser comunicada à transportadora por correio registado no prazo de dois dias após a receção do artigo.
As devoluções devem ser solicitadas no prazo de 14 dias após a entrega, mantendo o produto no seu estado original (embalagem, acessórios, instruções).
Artigo 13.º
Erros na entrega
Qualquer reclamação relativa a erros de entrega ou não conformidade deve ser comunicada no próprio dia da entrega ou no primeiro dia útil seguinte à entrega. As reclamações apresentadas após este prazo serão rejeitadas.
As reclamações podem ser apresentadas por telefone, através do número +33 1 89 70 50 52, ou por e-mail, para o endereço contact@vinylacy.com.
Os produtos a trocar devem ser devolvidos na totalidade, na sua embalagem original, para: Vinylacy, 10, Rue de la Paix, 75002 Paris, França. Os custos de envio da devolução ficam a cargo do vendedor.
Artigo 14.º
Garantia do produto
O vendedor garante a conformidade dos produtos vendidos, em conformidade com os artigos L. 217-4 e seguintes do Código do Consumidor francês.
- O comprador dispõe de 14 dias a contar da data de entrega para exercer os seus direitos ao abrigo da garantia legal de conformidade
- O comprador pode optar pela reparação ou pela substituição, nas condições previstas no artigo L. 217-17
Artigo 15.º
Direito de rescisão
De acordo com o Código do Consumidor francês, o comprador dispõe de 14 dias a contar da data de entrega para devolver qualquer artigo e solicitar uma troca ou um reembolso sem penalizações (os custos de devolução ficam a cargo do comprador).
As devoluções devem ser efetuadas com os produtos na sua condição original e completos (embalagem, acessórios, instruções). Não serão aceites devoluções de produtos danificados, sujos ou incompletos.
A troca ou o reembolso serão efetuados no prazo de 14 dias após a receção dos produtos devolvidos.
Exceção — Produtos personalizados: Nos termos do artigo L221-28 do Código do Consumidor francês, o direito de rescisão não pode ser exercido no caso de bens fabricados de acordo com as especificações do consumidor ou substancialmente personalizados. Isto aplica-se a todos os discos de vinil personalizados produzidos pela Vinylacy.
Artigo 16.º
Força maior
Todas as circunstâncias alheias à vontade das partes que impeçam o cumprimento das suas obrigações serão consideradas motivos de exoneração e darão origem à suspensão das obrigações. A parte que invocar tais circunstâncias deve notificar imediatamente a outra parte.
Se a situação de força maior se prolongar por mais de três meses, os presentes termos e condições poderão ser rescindidos pela parte lesada.
Artigo 17.º
Propriedade intelectual
O conteúdo do site permanece propriedade do vendedor, que é o único titular dos direitos de propriedade intelectual sobre esse conteúdo. Os compradores comprometem-se a não utilizar esse conteúdo. Qualquer reprodução total ou parcial é estritamente proibida e pode constituir uma violação dos direitos de autor.
Artigo 18.º
Proteção de dados
Os dados pessoais fornecidos pelo comprador são necessários para o processamento das encomendas e a emissão das faturas. Podem ser comunicados aos parceiros do vendedor responsáveis pela execução e gestão das encomendas. O tratamento das informações comunicadas através da Vinylacy está sujeito a uma declaração junto da CNIL.
O comprador tem o direito permanente de acesso, alteração, retificação e oposição relativamente às informações que lhe dizem respeito, exercível nos termos definidos no site da Vinylacy.
Artigos 22.º, 23.º e 24.º
Língua, mediação e lei aplicável
Estes termos estão redigidos em francês. Em caso de litígio, apenas o texto em francês é aplicável.
Os presentes termos e condições regem-se pela legislação francesa. Em caso de litígio, o comprador deverá contactar primeiro o vendedor para procurar uma solução amigável.
O comprador pode também recorrer à Comissão de Mediação do Consumo ou à plataforma de Resolução de Litígios em Linha da Comissão Europeia: ec.europa.eu/consumers/odr.
Artigo 25.º
Dados pessoais — detalhados
Os seguintes dados pessoais podem ser recolhidos neste site:
- Abertura de conta: apelido, nome próprio, e-mail, número de telefone, endereço postal
- Ligação: dados de ligação, dados de utilização, dados de localização, dados de pagamento
- Pagamento: dados financeiros relativos à conta bancária ou ao cartão de crédito
- Cookies: utilizados no âmbito da utilização do site — os utilizadores podem desativá-los através das definições do navegador
Estes dados são utilizados para: prestar e melhorar os serviços do site, gerir pagamentos, identificar e autenticar os utilizadores, prevenir fraudes, gerir litígios e, com base nas preferências dos utilizadores, enviar comunicações comerciais.
Os utilizadores têm o direito de aceder, retificar, apagar, limitar, opor-se e solicitar a portabilidade dos seus dados pessoais, contactando: contact@vinylacy.com.
O site reserva-se o direito de alterar esta política de privacidade a qualquer momento, mediante aviso prévio por e-mail com pelo menos 15 dias de antecedência em relação à data de entrada em vigor.
Anexo — Código do Consumidor (artigos principais)
Art. L. 217-4: O vendedor entrega os bens em conformidade com o contrato e é responsável por qualquer falta de conformidade existente no momento da entrega.
Art. L. 217-7: Presume-se que os defeitos de conformidade que surjam no prazo de vinte e quatro meses a contar da entrega já existiam no momento da entrega, salvo prova em contrário.
Art. L. 217-12: A ação decorrente de uma falta de conformidade prescreve dois anos após a entrega da mercadoria.
Art. 1641 do Código Civil: O vendedor está sujeito a uma garantia implícita por defeitos no bem vendido que o tornem impróprio para o uso a que se destina.
Art. 1648 do Código Civil: A ação decorrente de defeitos redibitórios deve ser intentada no prazo de dois anos a contar da descoberta do defeito.